主页 /菜单
初学者 Entrées
此刻的滚动 Roule du moment
12.00€
熟食拼盘 - 1 人 Assiette de charcuterie - 1 pers
当天4份冷盘 4 charcuteries du jour
12.00€
当天4份冷盘 4 charcuteries du jour
一盘自制烤蔬菜 Assiette de Légumes grillés maison
时令蔬菜 Légumes de saison
8.00€
时令蔬菜 Légumes de saison
番茄水牛马苏里拉奶酪 Tomate mozzarella bufala
DOP：番茄樱桃、罗勒香蒜酱 DOP : tomate cerise, pesto basilic
9.00€
DOP：番茄樱桃、罗勒香蒜酱 DOP : tomate cerise, pesto basilic
生牛肉片 Carpaccio Bresaola
帕尔马干酪刨花，新鲜罗勒，香蒜酱 Copeaux de parmesan, basilic frais, pesto
11.00€
帕尔马干酪刨花，新鲜罗勒，香蒜酱 Copeaux de parmesan, basilic frais, pesto
沙拉 Salades
大份鸡肉沙拉 Grande salade poulet
鸡肉、番茄、芝麻菜“时令沙拉”、烤辣椒、里韦拉橄榄 Poulet, tomate, roquette “salade de saison”, poivrons grillés, olives riveira
14.50€
鸡肉、番茄、芝麻菜“时令沙拉”、烤辣椒、里韦拉橄榄 Poulet, tomate, roquette “salade de saison”, poivrons grillés, olives riveira
大罗勒香蒜意大利面沙拉 Grande salade de pâtes pesto basilic
香蒜酱、樱桃番茄、罗盖特奶酪、帕尔马干酪、里维拉橄榄、culatello Pâtes pesto, tomate cerise, roquette, copeaux de parmesan, olives riveira, culatello
16.90€
香蒜酱、樱桃番茄、罗盖特奶酪、帕尔马干酪、里维拉橄榄、culatello Pâtes pesto, tomate cerise, roquette, copeaux de parmesan, olives riveira, culatello
水牛沙拉 Salade buffala
时令沙拉、芝麻菜、樱桃番茄、culatello*、烤茄子、帕尔马干酪刨花、新鲜罗勒 Salade de saison, roquette, tomates cerise, culatello*, aubergine grillée, copeaux de parmesan, basilic frais
17.90€
时令沙拉、芝麻菜、樱桃番茄、culatello*、烤茄子、帕尔马干酪刨花、新鲜罗勒 Salade de saison, roquette, tomates cerise, culatello*, aubergine grillée, copeaux de parmesan, basilic frais
生牛肉片 Carpaccio bresaola
帕尔马干酪刨花，新鲜罗勒，香蒜酱 Copeaux de parmesan, basilic frais, pesto
16.90€
帕尔马干酪刨花，新鲜罗勒，香蒜酱 Copeaux de parmesan, basilic frais, pesto
比萨饼 Pizzas
布法罗玛格丽特 Margherita buffala
PDO 水牛马苏里拉奶酪、黄番茄、番茄酱、香蒜酱、罗勒、帕尔马干酪、樱桃番茄 Mozzarella de bufala dop, tomate jaune, sauce tomate, pesto, basilic, parmesan, tomate cerise
14.90€
PDO 水牛马苏里拉奶酪、黄番茄、番茄酱、香蒜酱、罗勒、帕尔马干酪、樱桃番茄 Mozzarella de bufala dop, tomate jaune, sauce tomate, pesto, basilic, parmesan, tomate cerise
里贾纳 Regina
番茄酱、菲奥拿铁、香草火腿、蘑菇 Sauce tomate, fior di latte, jambon aux herbes, champignons
14.90€
番茄酱、菲奥拿铁、香草火腿、蘑菇 Sauce tomate, fior di latte, jambon aux herbes, champignons
素食餐 Convivium veggie
番茄酱、拿铁咖啡、西葫芦、黄番茄、番茄酱、橄榄里维拉、茄子、蘑菇 Sauce tomate, fior di latte, courgette, tomate jaune et rouge, poivrons, olive riveira, aubergine, champignons
14.50€
番茄酱、拿铁咖啡、西葫芦、黄番茄、番茄酱、橄榄里维拉、茄子、蘑菇 Sauce tomate, fior di latte, courgette, tomate jaune et rouge, poivrons, olive riveira, aubergine, champignons
四块奶酪 Quattro formaggio
番茄酱、菲奥拿铁、塔莱吉奥 DOP、戈尔贡佐拉 DOP、乳清干酪 Sauce tomate, fior di latte, taleggio D.O.P, gorgonzola D.O.P, ricotta
15.50€
番茄酱、菲奥拿铁、塔莱吉奥 DOP、戈尔贡佐拉 DOP、乳清干酪 Sauce tomate, fior di latte, taleggio D.O.P, gorgonzola D.O.P, ricotta
山 Montagna
乳清干酪和马斯卡彭酱、菲奥拿铁、培根、taleggio DOP persil Sauce ricotta et mascarpone, fior di latte, pancetta, taleggio D.O.P persil
14.90€
乳清干酪和马斯卡彭酱、菲奥拿铁、培根、taleggio DOP persil Sauce ricotta et mascarpone, fior di latte, pancetta, taleggio D.O.P persil
茄子 Melanzana
番茄酱、拿铁花、茄子、戈尔冈朱勒干酪 DOP、芝麻菜、香草熟火腿 Sauce tomate, fior di latte, aubergine, gorgonzola DOP, roquette, cuisson jambon aux herbes
15.80€
番茄酱、拿铁花、茄子、戈尔冈朱勒干酪 DOP、芝麻菜、香草熟火腿 Sauce tomate, fior di latte, aubergine, gorgonzola DOP, roquette, cuisson jambon aux herbes
滨海艺术中心 La spianata
意大利乳清干酪和马斯卡彭酱、菲奥迪拿铁、辛辣Spienata、橄榄Riveira apres cuisson spienata 松露 Sauce ricotta et mascarpone, fior di latte, spianata piquante, olive riveira apres cuisson spianata truffe
19.10€
意大利乳清干酪和马斯卡彭酱、菲奥迪拿铁、辛辣Spienata、橄榄Riveira apres cuisson spienata 松露 Sauce ricotta et mascarpone, fior di latte, spianata piquante, olive riveira apres cuisson spianata truffe
塔尔图法塔 Tartufata
松露奶油、水牛、芝麻菜、蘑菇、松露菠菜、帕尔马干酪刨花 Crème de truffe, buffala, roquette, champignon, spianata truffe, copeaux parmesan
19.10€
松露奶油、水牛、芝麻菜、蘑菇、松露菠菜、帕尔马干酪刨花 Crème de truffe, buffala, roquette, champignon, spianata truffe, copeaux parmesan
水牛 Buffala
番茄酱、水牛、culatello*、新鲜罗勒、芝麻菜、帕尔玛干酪刨花 Sauce tomate, Buffala, culatello*, basilic frais, roquette, copeaux parmesan
16.50€
番茄酱、水牛、culatello*、新鲜罗勒、芝麻菜、帕尔玛干酪刨花 Sauce tomate, Buffala, culatello*, basilic frais, roquette, copeaux parmesan
意大利辣香肠 Pepperoni
番茄酱、fior di latte、taleggio DOP、poivrons Sauce tomate, fior di latte, taleggio DOP, poivrons
15.50€
番茄酱、fior di latte、taleggio DOP、poivrons Sauce tomate, fior di latte, taleggio DOP, poivrons
那不勒斯 Napoli
番茄酱、拿铁花、凤尾鱼、新鲜罗勒、里维拉橄榄、刺山柑 Sauce tomate, fior di latte, anchois, basilic frais, olives Riveira, câpres tige
14.50€
番茄酱、拿铁花、凤尾鱼、新鲜罗勒、里维拉橄榄、刺山柑 Sauce tomate, fior di latte, anchois, basilic frais, olives Riveira, câpres tige
* Culatello 是一种意大利冷肉，产于帕尔马省 * Le culatello est une charcuterie italienne produite dans la province de Parme
* Culatello 是一种意大利冷肉，产于帕尔马省 * Le culatello est une charcuterie italienne produite dans la province de Parme
意大利面 Pâtes
Fusilone 配三种奶酪 Fusilone aux trois fromages
戈贡佐拉干酪、乳清干酪、帕尔马干酪 Gorgonzola, ricotta, parmesan
14.50€
戈贡佐拉干酪、乳清干酪、帕尔马干酪 Gorgonzola, ricotta, parmesan
通心粉诈骗 Rigatoni truffe
松露奶油、松露珍珠、帕尔马干酪 Crème de truffe, perle de truffe, parmesan
16.50€
松露奶油、松露珍珠、帕尔马干酪 Crème de truffe, perle de truffe, parmesan
通心粉 Rigatoni pacchetelle
Pacchetelle 番茄、艾尔、罗勒、茄子、里维拉橄榄、帕尔马干酪 Tomate pacchetelle, ail, basilic, aubergine, olive riveira, parmesan
14.50€
Pacchetelle 番茄、艾尔、罗勒、茄子、里维拉橄榄、帕尔马干酪 Tomate pacchetelle, ail, basilic, aubergine, olive riveira, parmesan
卡纳纳拉生菜+布雷绍拉干酪 Fettuce carbonara + bresaola
蛋黄、帕尔马干酪 Jaune œuf, parmesan
15.90€
蛋黄、帕尔马干酪 Jaune œuf, parmesan
生菜红香蒜酱 Fettuce pesto rosso
红香蒜酱、小鸡、帕尔马干酪 Pesto rosso, poulet, parmesan
13.90€
红香蒜酱、小鸡、帕尔马干酪 Pesto rosso, poulet, parmesan
肉酱面 Pâtes bolognaise
扁面条、番茄酱、肉末、新鲜罗勒、大蒜 Pâte linguine, sauce tomate, viande hachée, basilic frais, ail
14.90€
扁面条、番茄酱、肉末、新鲜罗勒、大蒜 Pâte linguine, sauce tomate, viande hachée, basilic frais, ail
馄饨和他的朋友们 Raviolis & ses amis
新月 Mezzaluna
山羊、蜂蜜、鸡肉 Chèvre, miel, poulet
15.90€
山羊、蜂蜜、鸡肉 Chèvre, miel, poulet
向日葵弗里亚内利 Girasole Frianelli
香肠 Saucisse
16.90€
香肠 Saucisse
掌掴 Schiaffi
塔莱焦奶酪 Cèpes taleggio
18.90€
塔莱焦奶酪 Cèpes taleggio
掌掴 Schiaffi
斑点、戈贡佐拉干酪、culatello* Speck, gorgonzola, culatello*
17.90€
斑点、戈贡佐拉干酪、culatello* Speck, gorgonzola, culatello*
肉和鱼 Viandes & poissons
当下的鱼 Poisson du moment
马斯卡彭乳清干酪奶油、柠檬皮碎、欧芹/烤蔬菜 Crème mascarpone et ricotta, zeste de citron, persil / légumes grillés
19.90€
马斯卡彭乳清干酪奶油、柠檬皮碎、欧芹/烤蔬菜 Crème mascarpone et ricotta, zeste de citron, persil / légumes grillés
汉堡派对 Burger convivium
切碎的牛排、塔莱焦、芝麻菜、香蒜酱、自制面包/烤蔬菜 Steack haché, taleggio, roquette, pesto, pain maison / légumes grillés
17.90€
切碎的牛排、塔莱焦、芝麻菜、香蒜酱、自制面包/烤蔬菜 Steack haché, taleggio, roquette, pesto, pain maison / légumes grillés
甘巴斯烩饭 Risotto gambas
19.90€
Vongole面食 Pâtes à la vongole
19.90€
小牛排 Escalope de veau
«欣喜» «gratinato»
23.90€
«欣喜» «gratinato»
儿童菜单 Menu enfants
13.00 €
12岁以下 Moins de 12 ans
火腿奶酪意大利面（或两者）或玛格丽特披萨 Pâtes jambon, fromage (ou les deux) OU pizza margherita
饮料：果汁、糖浆、空竹 Boisson : jus de fruits, sirops, diabolos
& 甜点：米饭布丁、意式奶冻、巧克力慕斯 & dessert : riz au lait, panna cotta, mousse chocolat
自制甜点 Desserts maison
在石板上 À l'ardoise
开胃菜 Apéritifs
马提尼红 14.4% - 5 cl Martini rosso 14,4% - 5 cl
6.00€
白马提尼 14.4% - 5 cl Martini bianco 14,4% - 5 cl
6.00€
里卡德 45% - 2 cl Ricard 45% - 2 cl
6.00€
金巴利 25% - 5 cl Campari 25% - 5 cl
6.00€
普罗塞克 riccadonna 特干 10 cl Prosecco riccadonna extra dry 10 cl
12.00€
Kir 桃子、黑莓或黑醋栗 - 10 cl Kir pêche, mûre ou cassis - 10 cl
9.00€
利口酒和消化酒 Liqueur et digestifs
阿玛雷托 Amaretto
9.00€
里维埃拉柠檬酒利口酒 4 cl Liqueur limoncello della riviera 4 cl
9.00€
干邑白兰地 40% 4 厘升 Cognac 40% 4 cl
10.00€
获得 27 17.9% Get 27 17,9%
9.00€
坎贝尔氏族 Clan campell
7.00€
杰克丹尼田纳西 Jack daniel's tennesse
8.00€
独家外交朗姆酒储备 Rhum diplomatico reserva exclusiva
13.00€
闪闪发光 Pétillants
14cl
75cl
尼古拉斯·福伊拉特 75 cl Nicolas feuillate 75 cl
64.00€
一杯香槟 Coupe de champagne
9.00€
甜兰布鲁斯科 Lambrusco dolce
9.00€
26.00€
干兰布鲁斯科 Lambrusco secco
9.00€
26.00€
兰布鲁斯科玫瑰 Lambrusco rose
9.00€
27.00€
鸡尾酒 Cocktails
酒吧雪碧 Bar à Spritz
传统阿佩罗喷雾 Spritz aperol traditionnel
11.00€
喷柠檬酒 Spritz limoncello
11.00€
接骨木花喷雾 Spritz fleur de sureau
11.00€
Crodino 无酒精喷雾 Spritz sans alcool crodino
9.00€
鸡尾酒 Cocktails "à l'ardoise"
贝里尼 / 椰林飘香 / 宴会 Bellini / pina colada / convivium
11.00€
无酒精鸡尾酒 Cocktails sans alcool
处女冰镇果汁朗姆酒 / 处女盛宴 Virgin pina colada / Virgin Convivium
9.00€
啤酒 Bières
压力 Pression
25cl
50cl
金发女郎 4.6% Bieres morétti blonde ori 4,6%
4.50€
8.00€
Bieres affligem 金发女郎 6.7% Bieres affligem blonde 6,7%
6.00€
9.00€
羽 Panaché
4.50€
8.50€
摩纳哥 Monaco
4.50€
8.50€
33厘升瓶 Bouteilles 33cl
佩罗尼蓝丝带 Peroni Nastro Azzuro
8.00€
沃特斯 Eaux
50cl
1L
维特尔伟大的来源 Vittel grande source
4.00€
5.00€
圣佩莱格里诺 San Pellegrino
5.00€
6.00€
有机柠檬水 Limonades bio
33厘升 33cl
俄罗斯橙 Arancia russia
4.50€
生物柠檬水 Limonata citron bio
4.50€
蓝莓橙 Arancia mirtillo
4.50€
粉红葡萄柚 Pamplemousse rose
4.50€
冷饮 Boissons fraiches
可口可乐/可口可乐零 33 cl Coca cola /coca cola zero 33 cl
4.50€
橙子 25 厘升 Orangina 25 cl
4.50€
福塞茶 33cl Fusetea 33 cl
4.50€
果汁 Jus de fruit
菠萝、苹果、橙子 Ananas, pomme, orange
4.50€
菠萝、苹果、橙子 Ananas, pomme, orange
魔鬼 Diabolo
4.50€
水糖浆 Sirop à l’eau
4.50€
史威士 Schweppes
4.50€
巴黎水 33 厘升 Perrier 33 cl
5.50€
葡萄酒 Vins
12cl
75cl
红巴多利诺 Bardolino rouge
6.50€
28.00€
基安蒂红 Chianti rouge
7.90€
28.90€
白索阿韦 Soave blanc
5.50€
26.00€
巴多利诺基亚雷托桃红葡萄酒 Chiaretto di bardolino rosé
27.00€
桃红葡萄酒分钟 Minuty rosé
5.90€
55.00€
自助餐厅 Cafétéria
咖啡店 Café
2.50€
双份咖啡 Café double
3.80€
这边 Déca
2.50€
咖啡奶油 Café crème
3.50€
卡布奇诺 Cappuccino
4.50€
热可可 Chocolat chaud
4.50€
茶 Thé
5.00€
输液 Infusions
5.00€